毒鏚豉

Tworz帷 stron korzystam z nast瘼uj帷ych 廝óde:

  • Internetowa Biblia 2000 v3.41 © 1994-2001 - www.biblia.info.pl/biblia.php
    • Biblia Tysi帷lecia, wydanie IV Copyright (c) 1989 Wydawnictwo Pallottinum, Pozna
    • Biblia Warszawska, wydanie XX Copyright (c) 1975 Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne, Warszawa
    • Biblia Gda雟ka. Siedemnastowieczne polskie t逝maczenie Pisma 安i皻ego, 1632 r., Gda雟k
  • ISA2 - Interlinear Scripture Analyzer - www.scripture4all.org
    • Greek New Testament (Westcott-Hort text from 1881, combined with the NA26/27 variants) ● by Maurice A. Robinson
    • WHNA transliterated (only NA part) v1.0 ● Scripture4all Foundation
    • Strong numbers for WHNA (only NA part) v2.1 ● Copyright © 2009 Scripture4all Foundation
    • Concordant Greek Text Sublinear for WHNA (only NA part) v1.4 ● Copyright © Concordant Publishing Concern 2007
    • Concordant Greek-English Sublinear -idiomatic- (only NA part) v2.2 ● Interlinear format Copyright © 2009 Scripture4all Foundation

  • Ewangeliczny Przek豉d Interlinearny Biblii - Oblubienica - http://biblia.oblubienica.eu/interlinearny/
    • Polski tekst oparty jest na Przek豉dzie dos這wnym (2002) wydanym przez Ewangeliczny Instytut Biblijny EIB (za zgod autorów).
    • We fragmentach tekstu, w których nie mo積a by這 dokona transliteracji z Przek豉dem dos這wnym pos逝穎no si Bibli Gda雟k, z uwzgl璠nieniem Uwspó販ze郾ionej Biblii Gda雟kiej, wydanej przez Fundacj "Wrota Nadziei" (Toru 2009).
    • W niektórych przypadkach uwzgl璠niono Grecko-polski Nowy Testament. Wydanie interlinearne z kodami gramatycznymi. ks. Remigiusz Popowski i Micha Wojciechowski (Oficyna Wydawnicza Vocatio, Warszawa) i Wielki S這wnik Grecko-polski Nowego Testamentu. ks. Remigiusz Popowski (Oficyna Wydawnicza Vocation, Warszawa).
    • Tekst zosta dopasowany do Tekstu Wi瘯szo軼iowego (Textus Receptus).